英文這兩個字對出生在台灣尤其是我這個年代甚至更早的朋友們來說，雖不陌生卻也很陌生。不陌生的原因是我們開始英語教學，網路化與交通發達加速了台灣與國際接觸的機會。各行各業開始要求英文能力，從一開始只需要英檢證明到現在有些企業用英文面試、甚至要求內部郵件用英文溝通。
這個在台灣就被注重的能力，到美國這個英語國家也不例外。不得不承認，英文是我剛來美國日常生活的一大恐懼。每次去超市結帳時，店員總會想跟你閒聊一下，當時十次有八次我都是笑而不語回應的，頂多說個 I’m fine. (我很好) 再來他批哩啪啦講什麼我真的百分之八十七沒聽懂。前幾篇關於碼農的文章發布以後，有些人開始讚嘆我的英文能力，不瞞各位說，我的英文真的蠻菜的，跟我的工作經驗一樣，滿滿菜味。
像我這樣的人可以在美國工作? 沒錯! 英文不是萬能，只有菜英文也不是萬萬不能!
這篇要來分享一下我學習英文的過程與經驗。
首先介紹一下我學習英文的背景，我開始接觸英文大概是小學的時候，當初被媽媽送到何X仁美語。天真的我以為去上課英文就會好了，回家根本不複習，第一次考試考得唏哩嘩啦。我媽覺得她十足浪費錢但又怕我一無是處，於是每天下課逼我背單字。我當時真的恨死英文了! 英文對我來說只有補習班和背單字給我媽聽才用的到的東西，我一點都搞不懂到底為什麼我要記這些字母，我的日常生活根本用不到。我只需要糖果不需要CANDY!
之後到高中英文才成為我”比較”喜歡的科目(因為其他科目也不是很擅長XD)，只是我還是很不喜歡背單字。而台灣之前的英文教育，不多背單字考試就沒辦法考得好。單字不是我的強項，我對於文法的學習比較熱衷，因為比較有邏輯性。動詞用副詞修飾，現在進行的東西要加ing等等。什麼高中要背的七千還是八千單字，我真的沒認識幾個。
上面這兩段的結論是，我單字的得很爛。因為我不是一個喜歡死記的人。只是你說單字重要嗎? 重要! 為什麼加一個星號呢? 主要是我認為，重不重要只在於用不用的到。如果用的到的字，當然十分重要，用不到的字，十年才會用到一次的單字，我在google找它就好了，我不認識它，它不屬於我。
七千單字一翻開，第一個字abandon (遺棄)，不知道你目前為止這輩子用了幾次? 我大概一兩次吧XD 如果你像我一樣腦容量有限，就不要浪費記憶體來記這個了。我用throw away (丟棄)也可是可以通啦 (英文老師不要揍我)。
我雖然不喜歡也不認真背單子，但我只忽略那些不屬於我日常生活的單字。舉個例子，在美國的航空公司訓練時，有個口號是Check no fire/smoke, no debris, no obstacle. (確認無煙、火、碎片、障礙物)。Debris這個字我從來沒聽過(也許有，可能我從沒放在心上)，但這個字現在在我腦記憶體裡，因為我需要用到需要熟悉，所以花了時間把它放在腦海裡。
有個朋友向我表示，他工作需要看一些google資料，有些沒有中文版，他就看不懂。於是他打開厚厚單字書開始背單字想增加自己的英文能力，想著總有一天英文會進步的。只是心有餘而力不從，背了前面幾頁的單字，還是看不懂英文的文件，然後就放棄了。
所以我認為最好學習英文的方法，不是拿著單字開始背，或找個你根本看不懂的英文文章開始讀(我是會直接睡著)，而是從日常生活中下手。朋友可以直接打開google資料的英文頁面，看到不懂的再查，學習效果絕對比單字書有用。像是現在生活中一定會用到的冠狀病毒Corona virus， 大家就十分熟悉，只是你幾個月以前問美國人，他們可能也有人不知道那是什麼。
拋棄那些這輩子永遠用不到的主題，開始著重於生活中需要的項目。想學英文，從日常生活下手。
除了日常生活加上一點點努力以外，另一個要點就是無懼。用你所知道的單字、詞彙去表達你想說的，會有意想不到的結果。
某天上班時，跟我前輩聊天。我們聊到喝茶，我想跟他說我最近喝紅茶肚子都會”咕嚕咕嚕”的。我實在不知道怎麼表達咕嚕咕嚕，於是我就大言不慚地跟他說”gu lu gu lu” (英文老師又要翻我白眼了)。他遲疑地一下問說你是說Growling(咆哮)? 我回他Growing(長大)?後來他找了google翻譯給我看，我又學了一個說法。如果Growling這個單字我在單字本上看到，我可能不會用到它，因為翻譯是咆哮，好像不會說自己的肚子在咆哮吧(聽起來真可怕)?
寫到這，大家應該了解到我的英文真的菜、我的日文韓文也許中文也很菜。只是溝通與表達真的需要完完全全了解該語言嗎? 難道真的要背完七千單字、托福雅思考高分，我才能去工作? 我才能去超市跟店員拉低賽? 那我這輩子可能什麼都不能做了。
不會英文我們還有形聲，形聲表達不出來我們還有google。你的世界不會因為菜英文而停止轉動。各位自認為英文爛新移民們，我們共勉之XD
喜歡我的文章歡迎鎖定FB及IG，不定時有碼農故事更新^^